La nominalisation est un moyen grammatical mettant en valeur l'usage du nom. Elle permet de transformer un adjectif, un verbe un adverbe ou une proposition complétive introduite par « que » en substantif.
La nominalisation est particulièrement utile à l'écrit car elle donne une grande quantité d'informations. Elle est souvent utilisée dans les résumés, les prises de notes, les titres de presse et les discours scientifiques.
Nominalisation à partir des adjectifs
suffixe |
adjectif |
nom |
ie |
fou, démocrate, diplomate, aristocrate |
folie, démocratie, diplomatie, aristocratie |
ise |
franc, roublard, traître, |
franchise, roublardise, la traîtrise |
té |
libre, égal, fraternel, sain, loyal, beau |
liberté, l'égalité, fraternité, santé, loyauté, beauté |
ité |
probe |
probité |
tude |
seul, apte, exact, las |
solitude, aptitude, exactitude lassitude |
ance |
tolérant, suffisant |
tolérance, suffisance |
ence |
différent, innocent, absent |
différence, innocence, absence |
esse |
hardi, paresseux, bas, vieux, sage |
hardiesse, paresse, bassesse, vieillesse, sagesse |
erie |
étourdi, pédant, |
étourderie, pédanterie |
eur |
ample,grand, lent, lourd, large, blanc |
amplitude, grandeur, lenteur, lourdeur, largeur, blancheur |
isme, iste |
réel, classique, naturel, national |
réalisme, classicisme, naturaliste, nationaliste |
at |
anonyme |
anonymat |
Nominalisation à partir des verbes
Suffixe |
Verbe |
Nom |
-tion, ition, uction, ation |
punir, déduire, traduire, graduer |
punition, déduction, traduction, graduation |
-sion |
exploser, éroder, éclore |
explosion, érosion, éclosion |
-xion |
annexer |
annexion |
-ence, -ance |
exister, assister |
existence, assistance |
-ment |
raisonner, commencer, rendre |
raisonnement, commencement, rendement |
-age |
tourner, abattre, passer |
tournage, abattage, passage |
-ure |
souder, ouvrir, gager, brûler |
soudure, ouverture, gageure, brûlure |
-ée |
lever, entrer, monter, tourner, dicter |
levée, entrée, montée, tournée, dictée |
-ie |
incendier, envier, agoniser |
incendie, envie, agonie |
-te, -té |
perdre, vendre, égaler |
perte, vente, égalité |
-at |
assassiner, résulter, plagier |
assassinat, résultat, plagiat |
-ise |
prendre, mépriser, maîtriser |
prise, méprise, maîtrise |
-ade |
tirer, promener, rouler |
tirade, promenade, roulade |
-xion |
connecter, fléchir, réfléchir |
Connexion, flexion, réflexion |
-erie |
rêver, flâner, tromper |
rêverie, flânerie, tromperie, |
-son |
guérir |
guérison |
-sson |
cuire, boire |
cuisson, boisson |
suppression de la terminaison verbale |
débuter, ajouter, sauter, chanter, voler, arrêter, finir, appâter |
début, ajout, saut, chant, vol, arrêt, fin, appât |
sans changement du verbe |
rire, sourire, souper, dîner |
rire, sourire, souper, dîner |
Nominalisation à partir des verbes |
||||
Avertir |
Avertissement |
|
Supprimer |
Suppression |
Hériter |
Héritage |
Vérifier |
Vérification |
|
Accorder |
Accord |
Partir |
Départ |
|
Monopoliser |
Monopole |
Elargir |
Elargissement |
|
Persuader |
Persuasion |
Inaugurer |
Inauguration |
|
Réfléchir |
Réflexion |
Restreindre |
Restriction |
|
Juger |
Jugement |
Ramper |
Rampement |
|
Poursuivre |
Poursuite |
Réduire |
Réduction |
|
Augmenter |
Augmentation |
Tomber |
Chute |
|
Mentir |
Mensonge |
Retirer |
Retrait |
|
Acheter |
Achat |
Déchirer |
Déchirure |
|
Changer |
Changement |
Démolir |
Démolition |
|
Gaspiller |
Gaspillage |
Cultiver |
Culture |
|
Mordre |
Morsure |
Démissionner |
Démission |
|
Choisir |
Choix |
Protester |
Protestation |
|
Prendre |
Prise |
Paraître |
Parution |
|
Arrêter |
Arrêt/arrestation |
Emballer |
Emballage |
|
Consommer |
Consommation |
Manifester |
Manifestation |
|
Convaincre |
Conviction |
Licencier |
Licenciement |
|
Craindre |
Crainte |
Essayer |
Essai |
|
Créer |
Création |
Accepter |
Acceptation |
|
Découvrir |
Découverte |
Abattre |
Abattage |
|
Déposer |
Déposition/dépôt |
Fondre |
Fonte |
|
Convertir |
Conversion |
Appuyer |
Appui |
|
Coudre |
Couture |
Assassiner |
Assassinat |
|
Gérer |
Gestion |
Déménager |
Déménagement |
|
Jeûner |
Jeûne |
Décéder |
Décès |
|
Lire |
Lecture |
Dépenser |
Dépense |
|
Dire |
Diction |
Envahir |
Invasion |
|
Inscrire |
Inscription |
Emettre |
Emission |
|
Décrire |
Description |
S’étendre |
Extension |
|
Prédire |
Prédiction |
Jouir |
Jouissance |
|
Prescrire |
Prescription |
Louer |
Location |
|
Médire |
Médisance |
Payer |
Paie |
|
Elire |
Election |
Pouvoir |
Puissance |
|
Extraire |
Extraction |
Remettre |
Remise |
|
Satisfaire |
Satisfaction |
Tourner |
Tour/tournage |
|
maudire |
Malédiction |
Adapter |
Adoption |
|
Traduire |
Traduction |
Rompre |
Rupture |
|
Déduire |
Déduction |
Aboyer |
Aboiement |
|
Détruire |
Destruction |
Approcher |
Approche |
|
Nuire |
Nuisance |
Relever |
Relève/ Relèvement |
|
Vendre |
Vente |
Trahir |
Trahison |
|
Comprendre |
Compréhension |
Briser |
Brisement |
|
Surprendre |
Surprise |
Plaisanter |
Plaisanterie |
|
Entendre |
Entente |
Sonner |
Son/sonnerie |
|
Confondre |
Confusion |
Venir |
Venue |
|
Eteindre |
Extinction |
Baptiser |
Baptême |
|
Défendre |
Défense |
Bâtir |
Bâtiment |
|
Ouvrir |
Ouverture |
Coller |
Collage |
|
Echouer |
Echec |
Conduire |
Conduite |
|
Dormir |
Sommeil |
Conquérir |
Conquête |
|
Promener |
Promenade |
Croire |
Croyance |
|
Guérir |
Guérison |
Méditer |
Méditation |
|
Agir |
Action |
Décevoir |
Déception |
|
Brûler |
Brûlure |
Donner |
Don |
|
Lancer |
Lancement |
Faire |
Faire |
|
Rigoler |
Rigolade |
Détester |
Haine |
|
Résoudre |
Résolution |
Peser |
Poids |
Nominalisation à partir des adjectifs |
||||
Calme |
Calme |
|
Vif |
Vivacité |
Sage |
Sagesse |
Bref |
Brièveté |
|
Curieux |
Curiosité |
Loyal |
Loyauté |
|
Cruel |
Cruauté |
Content |
Contentement |
|
Apte |
Aptitude |
Rustique |
Rusticité |
|
Brutal |
Brutalité |
Maniable |
Maniabilité |
|
Lent |
Lenteur |
Hardi |
Ardent |
|
Bas |
Bassesse |
Vulgaire |
Vulgarité |
|
Haut |
Hauteur |
Laid |
Laideur |
|
Protégé |
Protection |
Brave |
Bravoure |
|
Fin |
Finesse |
Abondant |
Abondance |
|
Epais |
Epaisseur |
Drôle |
Drôlerie |
|
Intelligent |
Intelligence |
Étourdi |
Étourdissement |
|
Long |
Longueur |
Souple |
Souplesse |
|
Large |
Largeur |
Mince |
Minceur |
|
Simple |
Simplicité |
Maudit |
Malédiction |
|
Effacé |
Effacement |
Lourd |
Lourdeur |
|
Horrifié |
Horreur |
Maigre |
Maigreur |
|
Fier |
Fierté |
Réel |
Réalité |
|
Enragée |
Rage |
Prospère |
Prospérité |
|
Furieux |
Ferreur |
Ample |
Ampleur |
|
Sérieux |
Sérieux |
Cohérent |
Cohérence |
|
Authentique |
Authenticité |
Majestueux |
Majesté |
|
Adhéré |
Adhésion |
Roublard |
Roublardise |
|
Difficile |
Difficulté |
Ahuri |
Ahurissement |
|
Maladroit |
Maladresse |
Rude |
Rudesse |
|
Construit |
Construction |
Pudique |
Pudeur |
|
Exact |
Exactitude |
Susceptible |
Susceptibilité |
|
Doux |
Douceur |
Grossier |
Grossièreté |
|
Rare |
Rareté |
Divers |
Diversité |
|
Sot |
Sottise |
Courtois |
Courtoisie |
|
Habile |
Habilité |
Sain |
Santé |
|
Las |
Lassitude |
Traître |
Traîtrise |
|
Blanc |
Blancheur |
Patriote |
Patriotisme |
|
Gros |
Grosseur |
Téméraire |
témérité |
|
Vieux |
Vieillesse |
Suffisant |
Suffisance |
|
Fou |
Folie |
Grand |
Grandeur |
|
Anonyme |
Anonymat |
Perfide |
Perfidie |
|
Petit |
Petitesse |
Vantard |
Vantardise |
|
Magnifique |
Magnificence |
Actif |
Activité |
|
Muet |
Mutisme |
Pacifique |
Pacifisme |
|
Ingrat |
Ingratitude |
Innocent |
Innocence |
|
Paresseux |
Paresse |
Flexible |
Flexibilité |
|
Humble |
Humilité |
Humain |
Humanité |
|
Fat |
Fatuité |
Émotif |
Émotion |
|
Prompt |
Promptitude |
Sensible |
Sensibilité |
|
Pédant |
Pédantisme/Pédanterie |
Sourd |
Surdité |
|
Bête |
Bêtise |
Muet |
Mutisme |
|
Sec |
Sécheresse |
Solidaire |
Solidarité |
|
Clair |
Clarté |
Précaire |
Précarité |
|
Aveugle |
Cécité |
Fidèle |
Fidélité |
|
Aberrant |
Aberration |
Passif |
Passivité |
|
Franc |
Franchise |
Étrange |
Étrangeté |
|
Pâle |
Pâleur |
Limpide |
Limpidité |
|
Parfait |
Perfection |
Austère |
Austérité |
|
Aéré |
Aération |
Immense |
Immensité |
|
Sympathique |
Sympathie |
Gai |
Gaité |
|
Allègre |
Allégresse |
Libre |
Liberté |
Date de dernière mise à jour : 17/02/2019
Ajouter un commentaire