LA DÉRIVATION
La dérivation est l'opération par laquelle un nouveau mot est créé en ajoutant à un mot existant un élément non autonome, un suffixe ou un préfixe.
La dérivation suffixale
Il s'agit d'une particule qui s'ajoute à la fin d'un mot existant pour former un mot nouveau.
Suffixes formant des noms et/ou des adjectifs :
SUFFIXES |
EXEMPLES |
|
-ABLE |
Sert à faire des adjectifs exprimant une possibilité passive (« qui peut être... ») à partir des verbes. |
faisable, mangeable |
-ADE |
Forme des noms indiquant une action (à partir de verbes), un produit, parfois une collection (à partir de noms). |
bousculade, palissade |
-AGE |
Forme des noms indiquant l'action à partir de verbes. |
parcage |
-AIE |
Sert à former des noms désignant une collection, une plantation des végétaux désignés par la base. |
roseraie |
-AILLE |
Forme, sur des bases variées, des noms indiquant une action ou une collection ; il es souvent péjoratif. |
trouvaille, grisaille |
-AIRE |
Forme des noms et des adjectifs qui ont avec la base des rapports variés. |
moustiquaire, milliardaire |
-AIS, -OIS |
Se joignent à des noms de villes ou de pays pour former des noms désignant les habitants ou leur langue, ainsi que des adjectifs. |
Marseillais, Namurois |
-AISON |
A donné des noms marquant ordinairement l'action, à partir de verbes. |
pendaison, inclinaison |
-ANCE |
S'ajoute à des verbes pour former des noms marquant l'action ou son résultat. |
souffrance, vengeance |
-ANT |
Suffixe formant des adjectifs qui ne viennent pas d'une forme verbale. |
migrant, itinérant |
-ARD |
Forme des noms et des adjectifs, souvent avec une nuance péjorative. |
montagnard, vantard |
-AT |
Forme le plus souvent dérivés de noms pour désigner des fonctions, parfois le territoire sur lequel elles s'exercent. |
syndicat, artisanat |
-ÂTRE |
A donné surtout des adjectifs exprimant la diminution et l'approximation, souvent avec une nuance péjorative. |
verdâtre, folâtre |
-EAU |
Donne une signification diminutive. |
chevreau, drapeau |
-ÉE |
Exprime une action ou son résultat ou le lieu où elle se produit, un collectif, un contenu, etc. |
fessée, couvée, allée, soirée |
-EL, -AL |
Forment des adjectifs dérivés de noms. |
accidentel, professionnel, caricatural. |
-ENCE |
Forme des noms qui correspondent tantôt à la fois à un verbe et à un adjectif en -ent; tantôt à un verbe seulement; plus souvent à un adjectif seulement. |
adhérence, ingérence, intermittence |
-EUR, -EUSE |
Suffixe ordinaire des noms d'agent. Il sert aussi pour des appareils ; au féminin, plutôt pour des machines. Il s'applique ordinairement à des verbes, parfois à des noms. |
chercheur, batteuse, footballeur |
-EUX, -EUSE |
A fourni, surtout à partir de noms, de nombreux adjectifs et des noms indiquant une qualité, parfois l'abondance. |
courageux, miséreux |
-IBLE |
Forme des adjectifs exprimant une possibilité passive (« qui peut être... »). |
lisible, pénible |
-IE |
A formé de nombreux noms. |
maladie, mairie |
-IEN |
Est devenu un suffixe autonome marquant l'appartenance. |
collégien, musicien |
-IER, -IÈRE |
A fourni un grand nombre de dérivés sur des adjectifs et surtout sur des noms. Il forme des adjectifs exprimant une qualité, un rapport. Et des noms désignant des personnes (qui ont une activité en rapport avec la réalité désignée par le mot de base), des contenant, des arbres, des ustensiles divers. |
fruitier, olivier, prisonnier, barbier |
-IF |
Forme des adjectifs sur des bases verbales ou nominales. |
tardif, maladif, sportif |
-IQUE |
Le suffixe le plus employé aujourd'hui pour former des adjectifs, notamment dans la terminologie scientifique et technique. |
vocalique, chimique, touristique |
-ISME |
Sert à former des noms masculins, indiquant soit une notion abstraite, soit une doctrine, une activité, une attitude morale ou politique. |
héroïsme, chauvinisme, romantisme |
-ISSIME |
Forme des adjectifs indiquant un haut degré. |
rarissime, richissime |
-ISTE |
Forme des noms désignant des personnes qui ont une activité, une attitude ou une doctrine en rapport avec la réalité désignée par la base. Il sert aussi à former des adjectifs indiquant simplement une relation. |
journaliste, communiste, féministe |
-OIR, -OIRE |
Forme des noms désignant des endroits et des instruments. |
abreuvoir, baignoire |
-ON |
Forme surtout des noms de personnes, d'animaux ou de choses, auxquels il donne souvent une valeur diminutive (parfois affective ou péjorative). |
ânon, chaînon |
-TION |
Il sert surtout à faire des noms d'action à partir des verbes (notamment de verbes en -iser). |
adaptation, colonisation |
-TOIRE |
Sert à former des adjectifs tirés de verbes. |
blasphématoire, diffamatoire |
-U |
Forme des adjectifs tirés de noms. |
barbu, bossu, ventru |
-URE |
Forme des noms tirés de bases nominales ou verbales. Ils indiquent soit une action subie, soit le résultat concret de l'action, ou un collectif. |
brûlure, chevelure |
Suffixes formant des verbes
-ER |
A formé et continue à former de nombreux verbes. |
draper, interviewer, voyager |
-IR |
A donné de rares dérivés. |
maigrir, garantir |
-ISER |
A donné de nombreux verbes, sur des noms ou des adjectifs de diverses origines. |
monopoliser, scolariser, marginaliser |
Suffixes formant des adverbes
-MENT |
S'ajoute à des adjectifs pour former des adverbes. |
lentement |
La dérivation préfixale
Un préfixe est une suite de lettres qui s'ajoute devant un mot pour former un mot nouveau.
A- (AN-) |
Indique la privation, la négation, avec des adjectifs et des noms. |
amoral, apesanteur |
CO- |
Se combine avec des noms et des verbes. |
codirecteur, coexiter |
DÉ-, DIS- |
Marquent la séparation, la privation, la négation. |
décharger; disparaître |
É- |
Il a plutôt une valeur de renforcement. |
ébahir, ébranler |
IN- (IL-, IM-, IR-) |
S'ajoutent à des noms et à des adjectifs pour exprimer la négation. |
irréel, immodéré, inégal |
MÉ- (MES-) |
A une valeur négative ou péjorative. |
mécontent, mésestimer |
PRÉ- |
Ajoute à des verbes le sens « d'avance », parfois à des noms les sens « anticipé ». |
préétablir, préretraite |
RE- (R-), RÉ- |
Avec des verbes il a la valeur de répétition ; il indique aussi un mouvement rétrograde, le retour à un ancien état. |
réélire, reboucher |
Date de dernière mise à jour : 05/07/2021
Ajouter un commentaire