LE VOCABULAIRE DU THÉÂTRE
Acte : Division externe de la pièce en parties d'importance sensiblement égale, en fonction du déroulement de l'action. Traditionnellement, une pièce se divise en trois ou cinq actes, eux-mêmes découpés en scènes.
Antagoniste. Personnage en opposition ou en conflit.
Aparté : Mot ou parole que l'acteur dit à part soi (et que le spectateur seul est censé entendre).
Bienséance : Conformité aux conventions littéraires, artistiques et morales d'une époque ou d'un public. Une des règles du classicisme : les mœurs du héros doivent être acceptables et les faits historiques vraisemblables; la réalité ne doit pas paraître sous des aspects vulgaires ou quotidiens; la sexualité, la violence et la mort sont refoulées hors scène.
Canular : Blague, farce, fausse nouvelle.
Comédie : Action scénique qui provoque le rire par la situation des personnages ou par la description des mœurs et des caractères, et dont le dénouement est heureux.
Coup de théâtre : Dans une pièce de théâtre élément inattendu qui bouleverse la situation.
Dénouement : Partie finale d'une œuvre littéraire dans laquelle l'action se termine.
Dialogue : Entretien entre deux personnes. Ensemble des paroles qu'échangent les personnages d'une pièce de théâtre.
Didascalie : Indication scénique (souvent mise en italiques) qui est donnée par l'auteur. Le texte théâtral se compose en fait de deux éléments : les didascalies et les dialogues. Ies didascalies peuvent indiquer :
-un lieu : (…et dans le milieu du théâtre)
-entrée ou sortie des personnages : (ils sortent)
-un geste : (en raccommodant son collet)
-une intonation, le ton : (bas à Mme Jourdain)
-une attitude : (en regardant l’habit du tailleur)
-un décor : (sur une table)
-la place des acteurs : (tous se mettent à table)
- qui parle à qui : (aux deux maîtres) (à M. Jourdain)
-les costumes : (il entrouvre sa robe et fait voir un haut-de-chausses étroit de velours et une camisole de velours vert, dont il est vêtu)
-les déplacements : (M. Jourdain se promène entre eux)(fait semblant de s’en aller et tourne autour du théâtre)
Diégèse : Imitation d'un événement en paroles, en racontant l'histoire sans représenter ses personnages.
Dramaturge : Auteur d'un texte dramatique.
Effet de réel : Effet qui intervient lorsque le spectateur a le sentiment d'assister à l'événement représenté, d'être transporté dans la réalité symbolisée et d'être confronté à un événement aussi vrai que nature. En opposition à l'effet d'étrangeté.
Épilogue. Discours récapitulatif à la fin d'une pièce.
Espace dramatique : Construction imaginaire, par le lecteur et même le spectateur, de la structure spatiale du drame.
Espace scénique : Espace proposé sur scène par le scénographe et ses collaborateurs.
Farce : Comédie triviale souvent caractérisée par une tromperie, et se terminant tout aussi souvent par une bastonnade.
Hors-scène : Espace où se déroulent ou sont censés se dérouler des événements qui sont en dehors du champ de perception du public. Il peut s'agir des coulisses d'où proviennent des effets spéciaux, d'une autre aire de jeu d'où l'action est retransmise de façon médiatique, ou d'un espace purement imaginaire.
Intrigue : Ensemble des événements qui constituent le déroulement de la pièce. Suite de rebondissements, entrelacement de conflits ou d'obstacles, et moyens mis en oeuvre pour les surmonter.
Monologue : Scène parlée, à un personnage; discours apparemment adressé à soi-même, ou à un auditoire dont on n'attend pas de réponse. Dans l'analyse du discours théâtral, il est considéré
Pathétique : Mode de réception du spectacle provoquant la compassion.
Péripéties : Changement subit de situation dans une action dramatique ou scénique. Il y a des péripéties de nouement et de dénouement.
Prologue : Partie de la pièce qui, chez les Grecs, précède l'entrée du chœur. Dans le théâtre antique un personnage vient présenter au public les personnages de la pièce et l'histoire
Quiproquo : Situation de méprise qui fait prendre un personnage - ou une chose - pour un autre.
Réplique : Réponse à un discours; riposte; texte dit par un personnage au cours d'un dialogue.
Saynète : Petite comédie bouffonne, à mi-chemin entre l'opérette et la chanson comique; genre tiré du théâtre espagnol.
Scène : Terme désignant l'espace de jeu et ses dégagements, par rapport à la salle où se tient le public. Partie, division d'un acte où il n'est prévu aucun changement de personnages.
Scène d'exposition : Début d'une pièce où sont révélés les personnages, le lieu, l'intrigue…
Stichomythie : échange très rapide de répliques très courtes (interjections, phrases très concises...)
Tableau : Division d'un texte dramatique ou scénique, fondée sur un changement d'espace ou d'espace-temps. Constitue une alternative à l'acte ou à la scène (voir ces mots).
Tirade : Longue suite de phrases récitées sans interruption par un personnage.
Tragédie : Action scénique dont les péripéties sont mues par la fatalité et dont le dénouement est généralement funeste.
Tragi-comédie : Tragédie dont l'action est romanesque et le dénouement heureux.
Vraisemblance : Caractère par lequel les actions, les personnages et les lieux représentés sont perçus par le public comme une imitation de la réalité et non comme une réalité vraie ou surnaturelle. Degré d'atteinte de cette imitation.