Le Rat de ville et le Rat des champs

 

Autrefois le rat des villes

Invita le rat des champs,

D'une façon fort civile1,

A des reliefs d'ortolans2.

Sur un tapis de Turquie

Le couvert se trouva mis.

Je laisse à penser la vie3

Que firent ces deux amis.

Le régal fut fort honnête :

Rien ne manquait au festin;

Mais quelqu'un troubla la fête

Pendant qu'ils étaient en train.

A la porte de la salle

Ils entendirent du bruit :

Le rat de ville détale4 ,

Son camarade le suit.

Le bruit cesse, on se retire :

Rats en campagne aussitôt ;

Et le citadin de dire :

«Achevons tout notre rôt5.

-C'est assez, dit le rustique6;

Demain vous viendrez chez moi.

Ce n'est pas que je me pique7

De tous vos festins de roi ;

Mais rien ne vient m'interrompre :

Je mange tout à loisir.

Adieu donc. Fi du plaisir8

Que la crainte peut corrompre9!»

                                        Jean de la Fontaine, Fables.

1- Fort civile : très polie

2- Reliefs d’ortolans : des restes d’oiseaux très bons.

3- La vie : la fête.

4- Détale : part en courant

6- Le rustique : qui vient de la campagne

7- Je me pique de : je dédaigne, je n’aime pas

8- Fi du plaisir : tant pis pour le plaisir

9- Corrompre : troubler

5- Notre rôt : notre repas.

 

I. Compréhension :

1) Quel est le genre de ce récit ? (coche la bonne réponse) (1pt)

une anecdote      une fable              un conte

2) Définis le genre. (1pt)

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

3) Qui en est l'auteur ? (1 pt)

…………………………………………………………………………………………………

4) Qu'ont fait les deux rats ? (1 pt)

…………………………………………………………………………………………………

5) Pourquoi ont-ils détalé ? (1 pt)

…………………………………………………………………………………………………

6) Quelle est la morale de cette histoire ? Coche la bonne réponse. (1 pt)

- Il ne faut pas voler de la nourriture.

- Il est préférable d’avoir moins de luxe et plus de tranquillité.

7) Réponds par vrai ou faux. (2 pts)

- C’est le Rat de ville qui vient dîner chez le Rat des champs.

- Malheureusement, les deux rats sont dérangés pendant qu’ils mangent.

- Quand le calme revient, les deux rats continuent leur repas.

- Le Rat des champs propose un repas tranquille à la campagne.

8) Quelle expression la Fontaine utilise-t-il pour dire: " le plaisir gâché par la peur n’a pour moi aucune valeur" ? (2 pts)

………………………………………………………………………………………

 

II. Langue et communication :

1) Souligne le verbe et dis s'il est transitif ou intransitif.(2pts)

a) Les deux rats ont fait une fête. (……………………………………………)

b) Le rat de ville s'enfuit. (…………………………………………….)

2) Encadre le verbe, souligne d’un trait le C.O.D et de deux traits le C.O.I (2pts)

a) Le rat de ville invita le rat des champs à un festin.

b) Il propose à son ami d'achever le repas.

3) Réécris les phrases suivantes en pronominalisant le C.O.D et le C.O.I soulignés. (2pts)

a) Il demande au rat de ville de venir chez lui.

……………………………………………………………………………………

b) Ils entendirent un bruit.

……………………………………………………………………………………

4) Conjugue au passé simple les verbes entre parenthèses. (2pts)

Le rat de ville (convier) ………………… le rat des champs à un dîner et lui (faire)

……………… découvrir des mets succulents.

5) Complète le tableau de communication suivant: (2pts)

Situations	Actes de parole
- Une maman interdit à sa fille de sortir de la maison.	……………………………………….……… ……………………………………….………
- Un professeur permet à ses élèves d'utiliser le dictionnaire pour faire un exercice.	…………………………………….………… ………………………………….……………