Les éléments qui renvoient au réel :

-Les personnages en chair et en os ;

-Les lieux concrets (château, église) ;

-Objet concret (épée, armures, ciboire...)

-L’intervention du narrateur dans le récit (il interpelle Edwige, il interpelle le lecteur, il exprime son avis) ;

-La description (physique et morale) du personnage principal.

Les éléments qui renvoient au surnaturel :

-L’étrangeté du maître chanteur qui porte sur l’épaule un corbeau (son origine : la bohème, son pouvoir séducteur ;

-Le mire qui a le pouvoir de prédire l’avenir ;

-Les signes cabalistiques ;

-La duplicité d’Oluf ;

-L’étrangeté de la forêt ;

-L’existence d’une créature surnaturelle (chevalier à étoile rouge)

-Le sourire du comte Lodbrog dans sa tombe ;

-Le fait de situer l’histoire dans le moyen âge.